《四世同堂》编剧张挺一句“不想拍经典” 再惹质疑

http://www.yule.com.cn 2009-05-11 16:43:50 来源：

《四世同堂》编剧张挺一句“不想拍经典”再惹质疑

新版《四世同堂》编剧张挺，主演蒋勤勤、黄磊、路晨于日前作客某知名网站聊天节目，因在谈话中张编剧说了一句：“替汪俊(导演)说，这个事我们不想拍经典。”引起了观众、网友的质疑甚至质问，有网友直接质问道：“如果名著不想追求经典，那何必拍它呢，难道只为赚钱赚眼球吗？”有的网友更甚说：“这简直在侮辱原著，拍烂片，真替原著深感悲哀。”可按网站投票统计，大多数网友还是对新版《四世同堂》表示支持。

其实，自从新版《四世同堂》在央视一套黄金时间段播出以来，一直引来不少热论，有批评的有赞赏的，毕竟是老舍笔下的巨著，吸引着很大一群人。只要主创方出现在大家眼皮底下，无论说什么在反方观众来说都是错，总有一股鸡蛋里面挑骨头的味道，为这些评论主创方不但不感懊恼甚至觉得这是一个良性态势。张挺认为：“就是因为大家关注了才会有自己的结论，翻拍名著本身就是一项艰巨的任务，旧版在大家心中已经根深蒂固、先入为主，无论新版拍得多好大家都总带有色眼光去看待，这也是人之长情，翻拍名著最主要的目的是想让大家勿忘经典，让一代又一代人传承下去。如果说新版跟原著完全脱轨是不客观的，新版更多容入了当年老舍的创作思想，以怎样一个心境下创作了这部巨著，脱离陈旧不变的作风，溶入新时代的内容，这也正是新版《四世同堂》想要做到的。”

文/恩恩

《四世同堂》编剧张挺一句“不想拍经典” 再惹质疑

新闻表情

相关新闻